Перевод китайских BL-новелл Oksiji13 | Шоу убийств
杀戮秀

Шоу убийств

杀戮秀

Killing Show

Автор: 狐狸

Переводчик: Oksiji13

Количество глав: 172

Переведено глав: 55

Статус новеллы: Завершен

Состояние перевода: В процессе

Рейтинг: 5,00

Жанры
18+ драма игра научная фантастика трагедия яой

, чтобы оценить

Описание

Реалити-шоу «Шоу убийств» считается сферой… развлечения… Верно?
История двух товарищей по оружию в силу определённых обстоятельств вынужденных лечь в одну постель*.

* 上床 [shàngchuáng] – 1) ложиться в постель, лечь на кровать; 2) переспать (с кем-то).

Предупреждение: подробные описания убийств, расчленения, пыток, мутировавших монстров, психологического насилия

[Пapoчкa псиxoв. Унивepсaлы. Cчaстливый кoнeц.]

  • Глава 06. Открытие 16 ноября 2021 г.
  • Глава 09. Встреча (1) 4 декабря 2021 г.
  • Глава 10. Встреча (2) 8 декабря 2021 г.
  • Глава 11. Встреча (3) 17 декабря 2021 г.
  • Глава 12. Похороны 19 декабря 2021 г.
  • Глава 14. Большое дело 28 декабря 2021 г.
  • Глава 28. Вне арены 23 января 2022 г.
  • Глава 30. Новая жизнь 4 февраля 2022 г.
  • Глава 33. Ночь 25 февраля 2022 г.
  • 5 ₽ Глава 36. Ореол резни 18 марта 2022 г.
  • 5 ₽ Глава 37. Памятное шоу 25 марта 2022 г.
  • 5 ₽ Глава 38. Зона N7 1 апреля 2022 г.
  • 5 ₽ Глава 40. Новый дизайн 15 апреля 2022 г.
  • 5 ₽ Глава 41. Новое развитие 22 апреля 2022 г.
  • 5 ₽ Глава 42. Вопросы 30 апреля 2022 г.
  • 5 ₽ Глава 46. Цель шоу 24 июня 2022 г.
  • 5 ₽ Глава 48. Месть 24 июня 2022 г.
  • 5 ₽ Глава 53. Прошлое 22 июля 2022 г.
  • Выбрать всё/отменить
    Отзывы к новелле 1
    Написать отзыв
    чокопаеч

    Шоу Убийств / Killing Show

    чокопаеч

    26 июля 2022 г.

     

    Новелла написана в жанре научная фантастика, антиутопия, боевик. Основной уклон в ней делается не на научно-технический прогресс, а на социальные и психологические проблемы будущего общества. Стоит сразу отметить, что, если вы пришли для психологической разгрузки почитать что-нибудь лёгкое и пушистое, то это не для вас, потому что здесь вас встретят: насилие во всех его формах и проявлениях, кровавые описания, аморальное поведение персонажей, многочисленные смерти и прочая антиморальщина. В далёком будущем мир разделился на две части – Верхний и Нижний город. Когда-то богатые слои общества пожелали быть ближе к солнцу и чистому воздуху, начав строить способные парить над землёй антигравитационные зоны, которые разрослись до невообразимых размеров и полностью закрыли под собой обитателей Нижнего города. Неплохо раскрыта тема антиутопии, перед нами во всей его красе предстает классовое расслоение общества: пока жители Верхнего города живут в достатке, а порой и в излишках, обитателям Нижнего приходится всеми силами бороться за выживание. Но т.к события в новелле происходят больше в Верхнем городе, то поговорим мы именно о нем.

    Члены влиятельных кругов Верхнего города – заядлые гедонисты, имеющие все и даже больше для роскошной и экстравагантной жизни. Они гонятся за одноразовой любовью и беспорядочными связями, злоупотребляют наркотическими веществами, потакают своим мерзким наклонностям и теряют себя в жестоких развлечениях. Люди устают от привычных нам развлекательных программ, они хотят видеть что-то, что сможет возродить их интерес и заставит закипеть давно застоявшуюся кровь. С этой целью создаётся шоу, которое выведет человеческую мораль на новый уровень деградации.  

     

    Участники Шоу Убийств – преступники, должники, ищущие славы и острых ощущений добровольцы и самые разные слои общества. Их делят на команды и отправляют на арену, где они должны бороться за выживание с разнообразными мутантами, "NPC" и другими участниками (благодаря высокому уровню генной инженерии люди научились производить мутантов и клонов). Верный путь к успеху в шоу – популярность публики. 

     

    Немного о персонажах. 

    Ся Тянь – преступник из Нижнего города. Высокий длинноволосый мужчина, как и любой житель Нижнего города, не гнушается убивать без зазрения совести, когда этого требует ситуация. Опытный и умелый боец, временами импульсивный, временами сумасшедший, а временами солнечный. Умеет притворяться послушным и безобидным, сладкоежка. Принял участие в Шоу Убийств по двум причинам: во-первых - покинуть тюрьму, во-вторых - дать своей сестрёнке лучшую жизнь. 

    Бай Цзинъань – скучный, совершенно обычный на первый взгляд горожанин Верхнего города. Профессиональный тактический планировщик, предпочитает вести спокойный стиль игры, не ввязываясь в рискованные сражения. Однако, он далеко не так зауряден, каким хочет всем показаться. У него превосходная память, острый ум и довольно хорошие боевые навыки. В критические моменты он всегда собран и холоден, но порой в его взгляде и действиях проскальзывает странное, дикое и неизвестное...(если бы мы знали что это такое, мы не знаем что это такое, ведь пока только 53 главы). В Шоу Убийств попал из-за своего отца, бывшего участника шоу, подписавшего контракт, согласно которому его сын в обязательном порядке примет в нем участие. 

     

    Романтика медленная, но она определенно есть. Персонажи не картонные, весьма живые и реалистичные. В шоу умирают плохие парни, умирают и хорошие парни, нейтральные тоже умирают, главные герои... не умирают, но балансируют на грани. Как на всем этом фоне будут разворачиваться отношения друх героев? Каким образом они дойдут до конца? Смогут ли устранить прогнившую систему и вернуть человечеству прежний моральный облик? Ответы узнаем в новелле. 

     

    Ну и отдельно хотелось бы поблагодарить Oksiji за качественный перевод и тех, кто дочитал рецензию до конца (тем, кто просто пролистал в конец тоже спасибо).