Перевод китайских даньмэй-новелл Oksiji13 | Генерал любит собирать маленькие красные цветы
将军爱集小红花

Генерал любит собирать маленькие красные цветы

将军爱集小红花

The General Loves to Collect Little Red Flowers

Автор: 困成熊猫

Переводчик: Oksiji13

Количество глав: 111

Переведено глав: 111

Статус новеллы: Завершен

Состояние перевода: Завершен

Рейтинг: 4,75

Жанры
18+ даньмэй комедия омегаверс приключения фантастика

, чтобы оценить

Описание

Каждый житель империи Тало знает: третий молодой господин семьи Лэ, Лэ Яо, самый властный, своевольный и прекрасный омега во всей стране. Его жаждало бесчисленное количество альф, но никто не осмелился вступить с ним в брак. Однако по указу Центра бракосочетания Тало этот колючий цветок обязан выйти замуж за генерала Сюй Яо, также известного как безжалостный Повелитель Ада.
Ха! Похоже намечается нечто интересненькое!
Сюй Яо: «Больше всего ненавижу в людях высокомерие и заносчивость! Как бы красив он ни был, а вести себя все равно должен достойно!»
Лэ Яо: «Я здесь уже три дня и меня до сих пор все сторонятся. Кажется, следует пересмотреть свое поведение».

Спустя Х дней…
Сюй Яо: «Дворецкий, издевался ли над тобой мой супруг в последние дни?»
Дворецкий: «Ни в коем разе. Господин очень добр. Однако, похоже, найдя вас немного невоспитанным, он попросил передать вам эту бумагу».
Так в руках Сюй Яо оказалось соглашение о маленьком красном цветке*!

«Целый день без ругани – один красный цветок.
Регулярное чтение перед сном – два красных цветка.
Одно доброе дело – три красных цветка.
За триста красных цветов полагается доступ к телу».

Сюй Яо: «Тьфу! Можно подумать, когда у тебя начнется эструс, я не смогу получить желаемое?!»

Прошел месяц…
Сюй Яо: «Скорее-скорее! Мне не хватает всего трех цветов! Кто там обанкротился на этот раз? Я пожертвую любые деньги ради любви, так что скорее уже!!!»

Жизнерадостная и добродетельная жена против коварного и по уши влюблённого супруга.

*小 红花 – дословный перевод «маленький сафлор/красный цветок», но имеется ввиду похвала.

  • Глава 17. Сбор фруктов 28 октября 2021 г.
  • Глава 21. Злой дух 28 октября 2021 г.
  • Глава 26. Cмeлая идея 28 октября 2021 г.
  • Глава 27. Сладкий рот 28 октября 2021 г.
  • Глава 31. Вкус любви 28 октября 2021 г.
  • Глава 32. Зуб за зуб 28 октября 2021 г.
  • Глава 34. Его лицо 28 октября 2021 г.
  • Глава 44. Я не вернусь! 28 октября 2021 г.
  • Глава 55. Малыши 29 октября 2021 г.
  • Глава 57. Бизнес Лэ Яо 29 октября 2021 г.
  • Глава 58. Очень злой 29 октября 2021 г.
  • Глава 59. Ты лжец! 29 октября 2021 г.
  • Глава 65. Одаренный 29 октября 2021 г.
  • Глава 66. Знак с небес 29 октября 2021 г.
  • Глава 67. Его прошлое 29 октября 2021 г.
  • Глава 68. Кто-то умер 29 октября 2021 г.
  • Глава 74. Какое видео? 29 октября 2021 г.
  • Глава 78. Шесть яиц 29 октября 2021 г.
  • Глава 85. Осмотр детей 29 октября 2021 г.
  • Глава 87. Орки здесь 29 октября 2021 г.
  • Глава 91. Рождение! 29 октября 2021 г.
  • Глава 96. Знак любви 29 октября 2021 г.
  • Глава 97. Незваный 29 октября 2021 г.
  • Глава 99. Я не человек 29 октября 2021 г.
  • Глава 105. Конец 29 октября 2021 г.
  • Выбрать всё/отменить
    Отзывы к новелле 2
    Написать отзыв
    Genko-Vi

    Тема маленьких красных цветов не раскрыта.

    Genko-Vi

    5 февраля 2023 г.

    Довольно среднее произведение. Среднее во всем. Сюжетные ходы, развитие отношений между героями, рояли в кустах... 

    Во-первых это омегаверс, он на любителя (что я продолбала вначале, но бросать стало жаль, потому, что начало было многообещающим). Во-вторых не смотря на многообещающее начало и недурное развитие сюжета в первой трети, вторая заходила труднее, а от последней я откровенно слиплась. Это было похоже на ведро божественного перегретого маршмеллоу. "Божественного" в смысле его происхождения, а не полученного восторга. Кроме ощущения липкой сладости под конец, книга не вызывает никаких ярких эмоций. Ни пугающе мрачных, ни динамично нервных, ни щемяще нежных, ни даже сколько-то жалостливых моментов в ней нет. Сюжет катится по прямым рельсам с нарастающим градусом эпичности, без которого вполне можно было обойтись. И герои стали бы более реальными, а решение проблем потребовало бы от них больше мозгов и усилий (а от автора больше расчетов и фантазии, мнда.)

    RuFle

    Спасибо~

    RuFle

    26 июля 2022 г.

    Это действительно самый милый омегаверс, который я читала. Я в любви. 💜